孙译极

译 yì

• 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。

极 jí

1. 顶端，最高点，尽头：登极（帝王即位）。登峰造极。
2. 指地球的南北两端或电路、磁体的正负两端：极地（极圈以内的地区）。极圈。北极。阴极。
3. 尽，达到顶点：极力。极目四望。物极必反。
4. 最高的，最终的：极点。极限。极端。极致。
5. 国际政治中指综合国力强，对国际事务影响大的国家和国家集团：多极化趋势。
6. 准则：为民立极。
7. 疲乏：人极马疲。
8. 古同“亟”，急。
9. 古同“殛”，杀或罚。
10. 副词：表示最高程度：极其。极为（w唅 ）。

译 yì
【动】
(形声。从言,睪(yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)
同本义
译,传译四夷之言者。——《说文》
译,传也。——《方言十三》
北方曰译。——《礼记·王制》
重舌之人九译。——张衡《东京赋》
译者称西人。——清·薛福成《观巴黎油画记》
译欧西人之言。——清·梁启超《谭嗣同传》
又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)
解释;阐述
夫圣人为天口,贤者为圣译。——《潜夫论》
通“择”。选择
周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》
又如:译居(择居)
译 譯
yì
【名】
翻译人员
于是乃召越译,乃楚说之。——刘向《说苑》
又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)
异域
沧波伏忠信,译语辨讴谣。——唐·顾况《送从兄使新罗》
又如:译语(异域的语言)
译本
yìběn

极 jí
【名】
(形声。从木,亟声。本义:房屋的正梁)
同本义
極,栋也。——《说文》。按,在屋之正中至高处。
万载宫极。——《汉书·天文志》
有夫妻臣妾登极。——《庄子·则阳》。司马注:“屋栋也。”
茂初在广汉,梦坐大殿,极上有三穗禾,茂跳取之,得其中穗,辄复失之。——《后汉书·蔡茂传》
最高的地位
今以三寸之舌,为帝者师,封万户,位列侯,此布衣之极,于良足矣。——《史记·留侯世家》
又如:极峰(最高层的官员)
特指君位
建用皇极。——《书·洪范》
又如:登极(登君位)
顶点,最高处;最高最远的处所
不知便可登峰造极不?——《世说新语·文学》
屋极有窗。——清·方苞《狱中杂记》
又如:登峰造极;极巅(山顶端);极至(极度,极顶。顶点);极峰(最高层的官员)
尽头;极限
何使我至于此极也!(极,指最痛苦的地步。)——《孟子·梁惠王上》
至治之极。——《史记·货殖列传》
又如:极地(绝处);极界(界限);极际(边际,尽头);极尽(终点,尽头);极则