韩译峭

译 yì

• 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。

峭 qiào

1. 山又高又陡：陡峭。峭壁。峻峭。峭立。峭丽（a.陡峭而多姿；b.文辞遒劲华美）。峭拔。
2. 形容严峻：峭寒。峭急。峭劲。峭厉。

译 yì
【动】
(形声。从言,睪(yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)
同本义
译,传译四夷之言者。——《说文》
译,传也。——《方言十三》
北方曰译。——《礼记·王制》
重舌之人九译。——张衡《东京赋》
译者称西人。——清·薛福成《观巴黎油画记》
译欧西人之言。——清·梁启超《谭嗣同传》
又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)
解释;阐述
夫圣人为天口,贤者为圣译。——《潜夫论》
通“择”。选择
周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》
又如:译居(择居)
译 譯
yì
【名】
翻译人员
于是乃召越译,乃楚说之。——刘向《说苑》
又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)
异域
沧波伏忠信,译语辨讴谣。——唐·顾况《送从兄使新罗》
又如:译语(异域的语言)
译本
yìběn

峭 qiào
【形】
(形声。从山,肖声。《说文》:从阜。本义:陡直)
同本义
峭,陵也。从阜,肖声。斗直曰峭。——《说文》
峭,高也。字亦作峭。——《广雅》
上峭山。——《淮南子·脩务》
涧深,峭如墙。——《韩非子·内储说上》
峭拔险怪。——宋·沈括《梦溪笔谈》
高岩峭壁。
峭拔秀丽。——宋·陆游《过小孤山大孤山》
峭壁拔起。——明·刘基《诚意伯刘文成公文集》
峭壑阴森。——《徐霞客游记·游黄山记》
又如:峭拔(特立高耸);峭岸(陡岸);峭谷(险峻的山谷);峭坂(高陡的山坡);峭卓(高峻陡直);峭岫(陡峭的峰峦);峭削(陡峭如削);峭峙(耸立);峭峭(高峻,高)
挺拔;直立而高耸
白浪如山那可渡,狂风愁杀峭帆人。——李白《横江词》
披林入峭茜,攀磴陟崔嵬。——张说《过蜀道山》
又如:峭帆(耸立的船帆。亦借指驾船);峭危(高耸陡峭);峭崛(刚健挺拔);峭耸(高耸;陡峭);峭秀(挺拔秀丽)
严峻
错为人峭直刻深。——《汉书·晁错传》
宰相刻削(峭)。——《