韩间碰

间 jiān

1. 两段时间相接的地方，或介于两桩事物当中及其相互关系：中间。间距。间奏。天地之间。
2. 在一定空间或时间内：田间。人间。
3. 房子内隔成的部分：里间。衣帽间。间量。
4. 量词，房屋的最小单位：一间房。
5. 一会儿，顷刻：瞬间。
6. 近来。

间 jiàn

1. 空隙：间隙。当间儿。亲密无间。
2. 隔开，不连接：间隔。间断。间接。间日。间歇。黑白相间。
3. 挑拨使人不和：离间。间谍。反间计。
4. 拔去，除去：间苗。
5. 偏僻的小路：间道。间行（从小路走）。
6. 参与：“肉食者谋之，又何间焉”。

碰 pèng

1. 撞击：碰击。碰撞。碰壁（喻事情办不成）。碰碰车。碰钉子。
2. 相遇：碰见。碰头。碰巧。
3. 试探：碰运气。
4. 撞

间 jiān
【名】
(间是后起字,本字作閒,本义见间jiàn)
中间;内
一动一静者,天地之閒也。——《礼记·乐记》
而独閒数百千里。——《汉书·严助传》。注:“中间也。”
攘臂于其閒。——《庄子·人间世》。司马注:“犹里也。”
黄河远上白云间。——唐·王之涣《凉州词》
林间窥之。——唐·柳宗元《三戒》
草木之间。——明·袁宏道《袁中郎全集·满井游记》
达于缙绅间。——清·黄宗羲《柳敬亭传》
出于其间。——蔡元培《图画》
又如:两地之间;上下之间;左右之间;半中间;两个高楼间的小弄;两个电极间的真空
一会儿,顷刻
莫然有间,而子桑户死。——《庄子·大宗师》
乃留止閒曰。——《战国策·秦策》
又如:间不容息(其时间不容喘息。比喻时间短促)
近来
帝间颜色瘦黑。——《汉书·叙传上》
姓(閒)
间 間
jiān
【量】
表示房屋的量詞
安得广厦千萬间。——唐·杜甫《茅屋为秋風所破歌》
又如:一间卧室;三间門面

碰 pèng
【动】
(形声。从石,并声。本义:两物相触或相撞)
同本义
掽,蒲孟切,彭去声,搕掽,撞也。——《字汇》。段注:“今俗谓卒然相遇曰掽。”按,掽是晚起字,今字作“碰”
又如:小车碰到电线杆;鸡蛋碰石头;碰头(磕响头,表示惶恐服罪);碰关(方言。充其量;到了顶点);碰磕(相撞,冲撞)
用手、脚或器械触及。如:碰手(方言。触手、触疼手);碰触(接触);蛇你如果碰它,它就要咬你
凭机遇撞上。如:碰着法(方言。碰巧;偶然);碰和(碰巧,偶然;打麻将牌)
偶然相遇。如:碰着(遇见);在街上碰到一个熟人
触犯
俺们这个玉大人真是了不得,赛过活阎王,碰着了就是个死。——《老残游记》
碰杯
pèngbēi
喝酒前举杯相碰以示祝贺
碰壁
pèngbì
比喻遇受阻碍或遭到拒绝。也指事情行不通或达不到目的
碰钉子
pèngdīngzi
比喻遭到阻力或遭到拒绝,目的没有达到,还受到难堪
碰簧锁
pènghuángsuǒ
有斜端的自动弹簧锁
碰见