韩移捡

移 yí

1. 挪动：移交。移植。移刻（过一段时间）。移晷（日影移动，犹言经过了一段时间）。移民。迁移。转移。移樽就教（端着酒去别人跟前以便求教，泛指主动前去向人请教）。
2. 改变，变动：移居。移易。移情（变易人的情志）。移动。潜移默化。
3. 旧时公文的一种，行文不相统属的官署间：移文。檄移。

捡 jiǎn

1. 拾取：捡拾。捡东西。
2. 古同“检”，查。

移 yí
【动】
(形声。从禾,多声。本义:移秧)
同本义。泛指移植
移,禾相倚移也。——《说文》。徐灏注:“戴氏侗曰:‘移,移秧也。凡种稻必先苗之而移之,迁移之义取焉,别作。灏按:禾苗茂密乃移种之。’”
又如:移花(移植花木);移根(犹移植);移种,移莳(犹移植)
假借为“迻”。移动
则民不移。——《国语·齐语》。注:“徙也。”
弗能移也。——《国语·晋语》。注:’动也。”
徐趋皆用是,疾趋则欲发,而手足毋移。——《礼记》
移兵先击。——《史记·魏公子列传》
撤兵移营。——《广东军务记》
寻移刑部。——清·张廷玉《明史》
移顺天府。——清·方苞《狱中杂记》
又如:移户(所迁移的民户);移帐(迁徒篷帐);移籍(移居);移垦(迁徙垦荒);移寝(迁徙卧处);移寓(移居,迁居);移步(挪步);移云掩月(喻以假代真,巧加掩饰);移船泊岸(自动迁就);移窠(指婴儿满月时移入他人的房中);移山(移动山岳)
转移
荐人或起家至二千石,权移主上。——《史记》
又如:移奖(把奖赏转移给他人

捡 jiǎn
【动】
(形声。从手,佥(qiān)声。(jiàn)本义:拱手)
约束
郡事皆以义法令捡式。——《汉书·黄霸传》
又如:捡式(约束言行的法度、准则);捡点(同“检点”。约束自己的言行;检查;逐一查看);捡局(拘束,约束);捡押(约束,监管)
拾取;取。如:捡荒(拾荒。捡取别人漏收的种子、果实等);捡洋捞(发洋财)
清理。如:捡场(—chǎng旧时戏曲演出时出入舞台搬置道具的服务人员)
察看;检查
捡阅库藏,收其珍宝。——《后汉书·张湛传》
又如:捡括(稽查);捡校(查看,查视);捡看(翻捡查看);捡勘(查对校勘);捡察(调查,稽查)
捡了芝麻，丢了西瓜
jiǎnlezhīma,diūlexīguā
比喻贪小失大
捡漏
jiǎnlòu
检查并修补房顶漏水的部分
捡拾
jiǎnshí
到处翻找,搜寻
一群捡破烂的人在人们抛弃的垃圾堆间乱七八糟地捡拾
捡洋落儿
jiǎnyánglàor
∶泛指得到意外的财物或好处