韩注柬

注 zhù

1. 灌进去：注入。注射。大雨如注。
2. （精神、力量）集中在一点：注视。注目。注意。
3. 用文字来解释词名：注解。注释。注音。夹注。
4. 解释词句所用的文字：注疏（注解和解释注解的文字的合称）。
5. 记载，登记：注册。注销。
6. 赌博时所下金钱财物：下注。赌注。
7. 量词，多用于款项或交易：一注钱。

柬 jiǎn

1. 信件、名片、帖子等的泛称：请柬。书柬。
2. 简选，拣：柬寄（选拔并委托职务）。

注 zhù
【动】
(形声。从水,主声。本义:灌入,注入)
同本义
注,灌也。——《说文》
振盪注流。——左思《吴都赋》
丰水东注。——《诗·大雅·文王有声》
声如震雷破山,泪如倾河注海。——《世说新语·言语》
而泽下注。——明·归有光《项脊轩志》
大雨如注。——清·邵长蘅《青门剩稿》
暴雨下如注,水潦成流。——《东观汉记》
解州盐泽,方百二十里,久雨,四山之水悉注其中。——沈括《梦溪笔谈》
又如:把酒注到瓶里;注溉(灌溉);注萤(以水浇灌萤火);注集(流泻汇集);注溜(倾泻的水流)
集中;聚集
及弊田,令禽注于虞中。——《周礼·天官·兽人》
谢注神倾意,不觉流汗交面。——《世说新语·文学》
又如:注心(集中心意,专心);注耳(倾耳);注仰(抬头注视);注盼(凝视);注神(凝神);注眼(集中目光看);注眸(凝眸);注睇(凝眸斜视)
解释古书原文意义为“注”(解释前人注文的意义为“疏”)
其有明圣人之道,尽六经之意,而不能诵疏与注,一切弃之。——柳冕《与权德舆书》

柬 jiǎn
【动】
(会意。从束,从八。“束”,札束。“八”,分别的意思。本义:挑选,从事物中分别出好坏)同本义。从作“拣”
柬,分别择之也。——《说文》
安燕而血气不惰,柬理也。——《荀子·修身》
又如:柬汰(挑出剔去);柬拔(选拔);柬寄(选择并委以重任);柬择(选择);柬擢(选拔)
柬 jiǎn
【名】
信札、名帖等的统称(用硬纸或薄纸板制成)。如:柬房(旧时官署中負責处理书札往来的部门);寄柬;请柬;柬匣(裝信札、名帖的匣子)
柬埔寨的简称
柬帖
jiǎntiě
泛指信札、请帖等