韩捡冤

捡 jiǎn

1. 拾取：捡拾。捡东西。
2. 古同“检”，查。

冤 yuān

1. 屈枉，无故受到指责或处分：冤枉。冤屈。冤案。冤狱。冤愤。伸冤。鸣冤叫屈。
2. 仇恨：冤头。冤家。冤孽。
3. 欺骗：不许冤人。
4. 吃亏，上当：冤大头。花冤钱。

捡 jiǎn
【动】
(形声。从手,佥(qiān)声。(jiàn)本义:拱手)
约束
郡事皆以义法令捡式。——《汉书·黄霸传》
又如:捡式(约束言行的法度、准则);捡点(同“检点”。约束自己的言行;检查;逐一查看);捡局(拘束,约束);捡押(约束,监管)
拾取;取。如:捡荒(拾荒。捡取别人漏收的种子、果实等);捡洋捞(发洋财)
清理。如:捡场(—chǎng旧时戏曲演出时出入舞台搬置道具的服务人员)
察看;检查
捡阅库藏,收其珍宝。——《后汉书·张湛传》
又如:捡括(稽查);捡校(查看,查视);捡看(翻捡查看);捡勘(查对校勘);捡察(调查,稽查)
捡了芝麻，丢了西瓜
jiǎnlezhīma,diūlexīguā
比喻贪小失大
捡漏
jiǎnlòu
检查并修补房顶漏水的部分
捡拾
jiǎnshí
到处翻找,搜寻
一群捡破烂的人在人们抛弃的垃圾堆间乱七八糟地捡拾
捡洋落儿
jiǎnyánglàor
∶泛指得到意外的财物或好处

冤 yuān
【动】
(会意。从兔,从冖(mì)。“冖”表示覆盖。兔子被覆盖住了,卷曲不能伸。或从冖,表示在房屋内。本义:屈缩;不舒展)
同本义
冤,屈也。从兔,在冂下不得走,益屈折也。——《说文》
冤,曲也。——《广雅》
冤颈折翼,庸得往兮!——《汉书·息夫躬传》。颜师古注:“冤,屈也”
如:冤曲(弯曲);冤伏(屈伏);冤延(宛延。长曲的样子)
上当;不合算。如:花冤钱;白跑一趟,真冤
∶欺骗。如:你别冤人
冤 yuān
【名】
枉曲,冤屈
哀枯杨之冤雏兮。——《楚辞·离世》。注:“冤,烦冤也。”
我今日负屈衔冤哀告天。——元·关汉卿《窦娥冤》
又如:冤苦钱(囚犯送给狱卒的贿赂);冤业(含冤的鬼魂)
通“怨”(yuàn)。冤仇,仇敌
无冤尤。——《盐铁论·毁学》
掠拷冤滥。——《后汉书·杨终传》
孤魂抱深冤。——韩愈《谢自然》
又如:冤衍(冤仇;罪咎);冤业之症(指由于结冤造孽而得的病症);冤冤相报(冤家对头世世代代循环以恶相报)