韩抄借

抄 chāo

1. 誊写，照原文写：抄本。抄写。抄袭。传抄。
2. 搜查而没收：抄没。抄家。抄斩。
3. 走简捷的路：抄近。抄小道。包抄。
4. 同“绰2”。

借 jiè

1. 暂时使用别人的财物等：借用。借阅。借账。借据。借条。
2. 暂时把财物等给别人使用：借钱给人。
3. 假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。
4. 依靠：凭借。借势。
5. 还

抄 chāo
【动】
(形声。从手,少声。本义:叉取)
同本义
掠取,抢掠。如:抄暴(以武力掠取);抄夺(抢劫掠夺);抄掠(搜劫他人财物)
抄写。如:抄集(抄录编集);抄白(抄本;副本)
搜查并没收
而抄捕南海馆之报忽至。——清·梁启超《谭嗣同传》
又如:抄籍(抄没并登记归公);抄没(查抄没收)
从侧面绕过去。如:抄击(绕道击敌);抄近(走近路)
两手交叉在胸前或背后插在袖筒里。如:抄手;抄着腰(叉着腰)
顺手牵羊拿走。如:谁把我的字典抄走了
迅速拿起。如:抄起一把锹就走了
抄 chāo
【名】
匙子;小勺
两个初煨黄栗子,半抄新炒白芝麻。——《清史稿》
抄报
chāobào
旧时官府发行的报章,通报诏会、奏章以及升迁等人事变动的情况
抄本
chāoběn
按原书抄写的书本
抄查
chāochá
搜查违禁的或构成犯罪的物品并予以没收。又作“查抄”
抄道
chāodào
走近路
抄道,抄道

借 jiè
【动】
(形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)
借进
借,假也。——《说文》。朱骏声曰:“即藉字之转注。古只作藉。”
借,假借也。——《广韵》
借无不给。——《晋书·阮裕传》
借旁近与之。——宋·王安石《伤仲永》
允修借书。——清·袁枚《黄生借书说》
书非借不能读。
借者之用心。
其借书亦类予。
又如:求借(请求别人借给);挪借(暂时借用别人的钱);借当(借人东西去当铺当钱);借当头(借将要拿去典当的东西);借典(借,借用)
借出
有马者,借人乘之。——《论语·卫灵公》
权势不可以借人。——《韩非子·内储说下》
又如:他借书给我们;借给他几块钱;借一肩儿(挑担者让别人替自己挑一会,自己可以休息一下);借借(借出);借赁(租借)
帮助
水天空阔,恨东风,不借世间英物。——文天祥《念奴娇》
借 藉
jiè
【动】
假托;借口
若苟有以藉口。——《左传·成公二年》
又如:借言(借口,假托的理由);借情(假托