韩借捡

借 jiè

1. 暂时使用别人的财物等：借用。借阅。借账。借据。借条。
2. 暂时把财物等给别人使用：借钱给人。
3. 假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。
4. 依靠：凭借。借势。
5. 还

捡 jiǎn

1. 拾取：捡拾。捡东西。
2. 古同“检”，查。

借 jiè
【动】
(形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)
借进
借,假也。——《说文》。朱骏声曰:“即藉字之转注。古只作藉。”
借,假借也。——《广韵》
借无不给。——《晋书·阮裕传》
借旁近与之。——宋·王安石《伤仲永》
允修借书。——清·袁枚《黄生借书说》
书非借不能读。
借者之用心。
其借书亦类予。
又如:求借(请求别人借给);挪借(暂时借用别人的钱);借当(借人东西去当铺当钱);借当头(借将要拿去典当的东西);借典(借,借用)
借出
有马者,借人乘之。——《论语·卫灵公》
权势不可以借人。——《韩非子·内储说下》
又如:他借书给我们;借给他几块钱;借一肩儿(挑担者让别人替自己挑一会,自己可以休息一下);借借(借出);借赁(租借)
帮助
水天空阔,恨东风,不借世间英物。——文天祥《念奴娇》
借 藉
jiè
【动】
假托;借口
若苟有以藉口。——《左传·成公二年》
又如:借言(借口,假托的理由);借情(假托

捡 jiǎn
【动】
(形声。从手,佥(qiān)声。(jiàn)本义:拱手)
约束
郡事皆以义法令捡式。——《汉书·黄霸传》
又如:捡式(约束言行的法度、准则);捡点(同“检点”。约束自己的言行;检查;逐一查看);捡局(拘束,约束);捡押(约束,监管)
拾取;取。如:捡荒(拾荒。捡取别人漏收的种子、果实等);捡洋捞(发洋财)
清理。如:捡场(—chǎng旧时戏曲演出时出入舞台搬置道具的服务人员)
察看;检查
捡阅库藏,收其珍宝。——《后汉书·张湛传》
又如:捡括(稽查);捡校(查看,查视);捡看(翻捡查看);捡勘(查对校勘);捡察(调查,稽查)
捡了芝麻，丢了西瓜
jiǎnlezhīma,diūlexīguā
比喻贪小失大
捡漏
jiǎnlòu
检查并修补房顶漏水的部分
捡拾
jiǎnshí
到处翻找,搜寻
一群捡破烂的人在人们抛弃的垃圾堆间乱七八糟地捡拾
捡洋落儿
jiǎnyánglàor
∶泛指得到意外的财物或好处