陈萍注

萍 píng

• 一年生草本植物，浮生水面，叶子扁平，表面绿色，背面紫红色，叶下生须根，开白花，称“浮萍”，亦称“青萍”、“紫萍”，多用以喻不定的生活或行踪：萍泊。萍踪。萍水相逢。

注 zhù

1. 灌进去：注入。注射。大雨如注。
2. （精神、力量）集中在一点：注视。注目。注意。
3. 用文字来解释词名：注解。注释。注音。夹注。
4. 解释词句所用的文字：注疏（注解和解释注解的文字的合称）。
5. 记载，登记：注册。注销。
6. 赌博时所下金钱财物：下注。赌注。
7. 量词，多用于款项或交易：一注钱。

萍 píng
【名】
(会意兼形声。从水,苹,苹亦声。本义:浮萍)同本义
萍,苹也。水草也。——《说文》
蓱始生。——《礼记·月令》。注:“蓱,萍也。其大者曰蘋。”
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。——宋·文天祥《过零丁洋》
又如:萍合(浮萍易散,飘泊不定,故用以比喻暂时的聚合);萍浮(浮萍飘迹水面。比喻人行踪飘泊不定);萍飘梗泛(踪迹飘泊无定);萍迹(喻人四处飘流,行踪无定);萍流(飘流)
萍泊
píngbó
像浮萍一样漂泊无定。也说“萍泛”、“萍漂”
萍梗
pínggěng
比喻行踪如浮萍断梗一样,漂泊不定
萍寄
píngjì
浮萍寄迹水面。比喻行止无定,不能安居
萍蓬
píngpéng
比喻辗转迁徙,没有固定居所
萍飘蓬转
píngpiāo-péngzhuǎn
比喻飘泊无定的生活
萍飘蓬转,不通音问者,亦往往有之。——清·纪昀《阅微草堂笔记》
萍水相逢
píngshuǐ-xiāngféng
比喻素不相识之人偶然相遇

注 zhù
【动】
(形声。从水,主声。本义:灌入,注入)
同本义
注,灌也。——《说文》
振盪注流。——左思《吴都赋》
丰水东注。——《诗·大雅·文王有声》
声如震雷破山,泪如倾河注海。——《世说新语·言语》
而泽下注。——明·归有光《项脊轩志》
大雨如注。——清·邵长蘅《青门剩稿》
暴雨下如注,水潦成流。——《东观汉记》
解州盐泽,方百二十里,久雨,四山之水悉注其中。——沈括《梦溪笔谈》
又如:把酒注到瓶里;注溉(灌溉);注萤(以水浇灌萤火);注集(流泻汇集);注溜(倾泻的水流)
集中;聚集
及弊田,令禽注于虞中。——《周礼·天官·兽人》
谢注神倾意,不觉流汗交面。——《世说新语·文学》
又如:注心(集中心意,专心);注耳(倾耳);注仰(抬头注视);注盼(凝视);注神(凝神);注眼(集中目光看);注眸(凝眸);注睇(凝眸斜视)
解释古书原文意义为“注”(解释前人注文的意义为“疏”)
其有明圣人之道,尽六经之意,而不能诵疏与注,一切弃之。——柳冕《与权德舆书》