金间约

间 jiān

1. 两段时间相接的地方，或介于两桩事物当中及其相互关系：中间。间距。间奏。天地之间。
2. 在一定空间或时间内：田间。人间。
3. 房子内隔成的部分：里间。衣帽间。间量。
4. 量词，房屋的最小单位：一间房。
5. 一会儿，顷刻：瞬间。
6. 近来。

间 jiàn

1. 空隙：间隙。当间儿。亲密无间。
2. 隔开，不连接：间隔。间断。间接。间日。间歇。黑白相间。
3. 挑拨使人不和：离间。间谍。反间计。
4. 拔去，除去：间苗。
5. 偏僻的小路：间道。间行（从小路走）。
6. 参与：“肉食者谋之，又何间焉”。

约 yuē

1. 绳子。
2. 拘束，限制：约束。约法。制约。约定俗成。
3. 共同议定的要遵守的条款：立约。条约。契约。
4. 事先说定：约见。约会。
5. 邀请：约请。约集。
6. 节俭：节约。俭约。
7. 简要，简单：由博返约。简约。
8. 大略：约计。约莫。约略。
9. 算术上指用公因数去除分子和分母使分数简化：约分。

约 yāo

• 用秤称：约约。约一下。

间 jiān
【名】
(间是后起字,本字作閒,本义见间jiàn)
中间;内
一动一静者,天地之閒也。——《礼记·乐记》
而独閒数百千里。——《汉书·严助传》。注:“中间也。”
攘臂于其閒。——《庄子·人间世》。司马注:“犹里也。”
黄河远上白云间。——唐·王之涣《凉州词》
林间窥之。——唐·柳宗元《三戒》
草木之间。——明·袁宏道《袁中郎全集·满井游记》
达于缙绅间。——清·黄宗羲《柳敬亭传》
出于其间。——蔡元培《图画》
又如:两地之间;上下之间;左右之间;半中间;两个高楼间的小弄;两个电极间的真空
一会儿,顷刻
莫然有间,而子桑户死。——《庄子·大宗师》
乃留止閒曰。——《战国策·秦策》
又如:间不容息(其时间不容喘息。比喻时间短促)
近来
帝间颜色瘦黑。——《汉书·叙传上》
姓(閒)
间 間
jiān
【量】
表示房屋的量詞
安得广厦千萬间。——唐·杜甫《茅屋为秋風所破歌》
又如:一间卧室;三间門面

约 yāo
【动】
∶用秤称物。如:给我约二斤肉
另见yuē
约 約
yuē
【名】
(形声。从糸(mì),勺声。糸是细丝,有缠束作用。本义:绳索)
同本义
人寻约。——《左传》注
又如:寻约(八尺长的绳子)
共同商定的事,共同议定要遵守的条文。如:约儿(字据;契约);和约;契约;条约如:约法三章
盟约;相期的诺言
负约不偿城。——《史记·廉颇蔺相如列传》
又如:约酬(契约,文券)
姓
约 約
yuē
【动】
缠束;环束
约之阁阁。——《诗·小雅·斯干》
约,缠束也。——《说文》
凡任索约。——《考工记·匠人》。注:“缩也。”
约绥约辔。——《仪礼·既夕礼》
约车治装。——《战国策·齐策四》
约车骑百乘。——《史记·魏公子列传》
银蒜又垂碧户中,樱桃花下约帘拢。——《二十年目睹之怪现状》
又如:约指(环束于指);约臂(戴在手臂上的环形装饰品)
约定,以语言或文字订立共同应遵守的条