田器焉

器 qì

1. 用具的总称：器皿。器物。器械。木器。武器。器小易盈。
2. 生物体结构中具有某种独立生理机能的部分：器官。消化器。
3. 人的度量、才干：器度。器量。器宇。器质。大器晚成。
4. 重视：器重。器敬。

焉 yān

1. 与介词“于”加代词“是”相当：心不在焉。不复出焉。
2. 乃，才：必知乱之所自起，焉能治之。
3. 文言疑问词，怎么，哪儿：且焉置土石？
4. 文言助词：又何戚焉。

器 qì
【名】
(会意。从犬。《说文》:“象器之口,犬所以守之。”器物很多,用狗看守。本义:器具)
同本义
器,皿也。——《说文》。段注:“器乃凡器统称。”
天下神器。——《老子》
形乃谓之器。——《易·系辞》
物周为器。——《周书·宝典》
其贡器物。——《周礼·大行人》
夫冰炭不同器而久。——《韩非子·显学》
作为食器。斩山木而财之。——《韩非子·十过》
守圉之器。——《墨子·公输》
肖于器邪。——唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》
盆器倾侧。——《虞初新志·秋声诗自序》
尽一器。——清·周容《芋老人传》
器贡(宗庙的器具。九贡之一);器车(器指银瓮丹甑等,车指山车之类。都在太平盛世出现,故象征祥瑞);器小(容器狭小)器备(器物,器具)
泛指用具。如:银器;锡器;漆器;玉器;器直(木工用的曲尺);器玩(玩具,供玩赏的器物);器仗(亦作“器杖”。武器总称;指帝王所用的仪仗器具)
器官。如:细胞器;生殖器;泌尿器
度量;胸怀。如:器识(器度和见识);器小(器局狭隘);器

焉 yān
【名】
(象形。小篆字形。像鸟形。本义:焉鸟)
鸟名
旦,北而徂山之曲,乃见苍翠一林,其中则楮烟墨宇,椒枥坎地,群焉胙充,飞而不举。——唐·黄滔《唐城客梦》
通“颜”(yán)。额
身长七尺,面长三尺,焉广三寸,鼻目耳具,而名动天下。——《荀子·非相》。高亨云:“焉,盖颜之借字。”
焉 yān
【代】
表示指示,相当于“之”
草木无知,叩焉何益?——明·马中锡《中山狼传》
又如:心不在焉
哪里或那里
且焉置土石。——《列子·汤问》
富者不能至,而贫者至焉。(焉,代词,那里,指南海。)——清·彭端淑《为学一首示子侄》
什么
今王公大人骨肉之亲、无故富贵、面目美好者,焉故必知哉?——《墨子》
怎么
食其禄,焉避其难?——《三国志》
兼有介词“于”加代词“此”的语法功能,相当于“于是”、“于此”
二陵焉。——《左传·僖公三十三年》
不择事而问焉。——清·刘开《问说》
伏焉。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
焉