田件系

件 jiàn

1. 量词，用于个体事物：一件事。
2. 指可以一一计算的事物：零件儿。案件。
3. 不平常的大事情：事件。
4. 文书证明之类：文件。来件。证件。

系 xì

1. 有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。
2. 高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。
3. 关联：干系。关系。
4. 联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。
5. 牵挂：系恋。系念。
6. 是：确系实情。
7. 把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。
8. 某些学科中分类的名称：汉藏语系。寒武系（地质学名词）。
9. 词赋末尾结束全文之词，如“系曰”。

系 jì

1. 结，扣：把鞋带系上。

件 jiàn
【动】
(会意。从人,从牛。《说文》:“分也。从人,从牛。牛大物故可分。”本义:分解,分开)同本义
件错理微。——晋·郭璞《山海经·图赞》
又如:件别(分别,一一分开);件举(枚举,一一分开列举)
件 jiàn
【量】
计量某些个体事物、衣服等
不要因一事而惹出两件三件。——《朱子语类辑略》
又如:三件行李;件把(约数,指数量接近或等于“一件”);件件(每一件;一件件,一桩桩);件数(事物的数目)
件 jiàn
【名】
物件。如:零件;件物(物件,成件的东西);件头(物件的体积大小)
指文书等。如:件目(文件目录,细目);文件;来件
一张包含有书写或印刷的声明(如身分、权力、所有权)的纸。如:证件
件子
jiànzi
∶件
两件子衣裳

系 jì
【动】
拴;系结
忽风云腾涌,急系缆。——陆游《过小孤山大孤山》
系之苇召。——《荀子·劝学》
又如:系腰(腰带);系鞋带;把晾衣服绳系在树上;她的头发上系了一根红缎带;腰上系了一根紫色的…腰带;把卡片系在包上;把衣服扣系上
约束;羁绊
愚士系俗兮,窘若囚拘。——汉·贾谊《鹏鸟赋》
拘囚
累及好人,无故系狱。——元·关汉卿《裴度还带》
留意;挂念。如:系人情思
牵涉;关连
穷通各问命,不系才不才。——唐·白居易《谕友》
另见xì
系泊
jìbó
用链条、缆绳、锚或其它工具把船艇飞行器定位的动作
系泊浮筒
系带
jìdài
∶主要用于捆扎包装物的窄形织品(如粘贴在带状物之上的薄纸或纺织纤维)
∶海员吊床上的几根系绳之一,可用它将吊床捆成一卷;泛指各种绳索
∶一种作为支持或限制用的连接性的膜皱襞(例如舌下面的)
∶将两个边(如服装的或机器皮带的)系结在一起的细索或线带
系留
jìliú
∶船艇系在某种东西上(如浮