王厢借

厢 xiāng

1. 在正房前面两旁的房屋：东厢房。西厢房。
2. 边，方面：这厢。
3. 靠近城的地区：城厢。关厢。
4. 戏院或影院里特别隔开的座位：包厢。
5. 车里容纳人或货的地方：车厢。

借 jiè

1. 暂时使用别人的财物等：借用。借阅。借账。借据。借条。
2. 暂时把财物等给别人使用：借钱给人。
3. 假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。
4. 依靠：凭借。借势。
5. 还

厢 xiāng
【名】
(形声。从厂(hǎn)相声。从厂,与房屋有关。本义:东西廊)
同本义
厢,廊也。——《说文新附》
室有东西厢曰庙。——《尔雅·释宫》。孙注:“厢,夹室前堂。”李注:“厢,谓宗庙殿有东西小堂也。”
下雕辇于东厢。——张衡《东京赋》
徘徊东西厢,孤妾谁与俦。——唐·韦应物诗
厢房,在正房前面两侧的房屋
吕后侧耳于东厢听。——《汉书·周昌传》。师古曰:“正寝之东西室皆曰箱,言似箱箧之形。”
月暗西厢,凤去秦楼。——元·王实甫《西厢记》
东厢扶案。——清·袁枚《祭妹文》
又如:东厢;西厢;厢房;厢库(纸扎的房屋);厢悬(古代礼乐制度。悬钟磬类乐器于厢室中)
堂屋的东西墙
蒺藜蔓乎东厢。——《楚辞》
边;旁
怕不是我身厢有甚么缠魂不定?——汤显祖《南柯记》
又如:两厢;这厢;那厢;让开大路,占领两厢
宋代划分京城地区为若干厢,相当今日的区。如:厢禁军(对厢军、禁军的混合称呼;泛指士兵)
靠近城的地方为厢。如:关厢;城厢;厢村(城郊的乡村)

借 jiè
【动】
(形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)
借进
借,假也。——《说文》。朱骏声曰:“即藉字之转注。古只作藉。”
借,假借也。——《广韵》
借无不给。——《晋书·阮裕传》
借旁近与之。——宋·王安石《伤仲永》
允修借书。——清·袁枚《黄生借书说》
书非借不能读。
借者之用心。
其借书亦类予。
又如:求借(请求别人借给);挪借(暂时借用别人的钱);借当(借人东西去当铺当钱);借当头(借将要拿去典当的东西);借典(借,借用)
借出
有马者,借人乘之。——《论语·卫灵公》
权势不可以借人。——《韩非子·内储说下》
又如:他借书给我们;借给他几块钱;借一肩儿(挑担者让别人替自己挑一会,自己可以休息一下);借借(借出);借赁(租借)
帮助
水天空阔,恨东风,不借世间英物。——文天祥《念奴娇》
借 藉
jiè
【动】
假托;借口
若苟有以藉口。——《左传·成公二年》
又如:借言(借口,假托的理由);借情(假托