江捷萍

捷 jié

1. 战胜：捷音。报捷。捷报。
2. 战胜所获：献捷。
3. 快，迅速：捷速。捷径（敏捷机巧）。快捷。敏捷。捷足先登。

萍 píng

• 一年生草本植物，浮生水面，叶子扁平，表面绿色，背面紫红色，叶下生须根，开白花，称“浮萍”，亦称“青萍”、“紫萍”，多用以喻不定的生活或行踪：萍泊。萍踪。萍水相逢。

捷 jié
【名】
(形声。从手,疌(jié)声。本义:战利品)
同本义
捷,猎也。军获得也。——《说文》
军得曰捷。——《谷梁传》
六月,齐侯来献戎捷。——《春秋·庄公三十一年》
胜利
一月三捷。——《诗·小雅·采薇》
又如:大捷;祝捷大会;首战告捷;捷书;捷书(报告战胜的文书)
成功
捷,吾以女为夫人。——《左传·庄公八年》
事若不捷。——《国语·吴语》
捷 jié
【形】
敏捷;迅速
捷,疾也。——《小尔雅》
夫唯捷径以窘步。——《楚辞·离骚》。注:“疾也。”
则事业捷成。——《荀子·君子》
吴起之智可谓捷矣。——《吕氏春秋·贵卒》
趫捷之徒。——张衡《西京赋》
征夫捷捷。——《诗·大雅·烝民》
搏捷矢。——《庄子·徐无鬼》
得之捷乎?——《列子·汤问》
捷慑逐物。——《后汉书·赵壹传》
捷敏辩给。——《韩非子》
又如:捷给(言辞敏捷,应对不穷);捷才(才思敏捷的人);捷绸(捷快而稠密);捷巧(敏捷

萍 píng
【名】
(会意兼形声。从水,苹,苹亦声。本义:浮萍)同本义
萍,苹也。水草也。——《说文》
蓱始生。——《礼记·月令》。注:“蓱,萍也。其大者曰蘋。”
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。——宋·文天祥《过零丁洋》
又如:萍合(浮萍易散,飘泊不定,故用以比喻暂时的聚合);萍浮(浮萍飘迹水面。比喻人行踪飘泊不定);萍飘梗泛(踪迹飘泊无定);萍迹(喻人四处飘流,行踪无定);萍流(飘流)
萍泊
píngbó
像浮萍一样漂泊无定。也说“萍泛”、“萍漂”
萍梗
pínggěng
比喻行踪如浮萍断梗一样,漂泊不定
萍寄
píngjì
浮萍寄迹水面。比喻行止无定,不能安居
萍蓬
píngpéng
比喻辗转迁徙,没有固定居所
萍飘蓬转
píngpiāo-péngzhuǎn
比喻飘泊无定的生活
萍飘蓬转,不通音问者,亦往往有之。——清·纪昀《阅微草堂笔记》
萍水相逢
píngshuǐ-xiāngféng
比喻素不相识之人偶然相遇