江只将

只 zhī

1. 量词：一只鸡。
2. 单独的，极少的：只身。片纸只字。

只 zhǐ

1. 仅仅，惟一：只是（ａ．仅仅是；ｂ．表示强调限于某个情况或范围；ｃ．但是）。
2. 表示限于某个范围：只顾。只管。只见树木，不见森林。

将 jiāng

1. 快要：将要。将至。将来。即将。
2. 带领，扶助：将雏。扶将。将军。
3. 拿，持：将心比心。
4. 把：将门关好。
5. 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。
6. 用言语刺激：你别将他的火儿了。
7. 保养：将养。将息。
8. 兽类生子：将驹。将小猪。
9. 顺从：将就（迁就，凑合）。将计就计。
10. 又，且：将信将疑。
11. 助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间：走将出来。
12. 刚，刚刚：将将。将才。
13. 姓。

将 jiàng

1. 军衔的一级，在校以上，泛指高级军官：将领。
2. 统率，指挥：将百万之众。

只 zhī
【名】
(形声。从又,持隹。持一隹曰隻,持二隹曰雙。本义:鸟一只)同本义
隻,鸟一枚也。——《说文》
如彼翰林鸟,双栖一朝只。——《悼亡诗三首》
又如:只翼(一只鸟。比喻孤单)
只 隻
zhī
【量】
用于计量鸡、禽、牛、羊、球、手、足等的数目。如:两只手;三只鸡
只 隻
zhī
【形】
引申为凡物之单者曰只。单一
莫遣只轮归海窟,仍留一箭射天山。——李益《塞下曲》
匹马只轮无反者。——《公羊传·僖公三十三年》
又如:只轮不返(就连一只战车轮子都回不去了。比喻大败,全军覆灭);只鸡架酒(比喻祭品虽菲薄简陋,然情意甚重);只手(单手。转喻为独力);只句(单句,零星散句);只字(单字,零星的字迹或文辞);只曲(指北曲中不成套的小令);只眼(独眼。比喻独特的见地)
孤独。如:只立(孤立);只凰(无偶的凰鸟。比喻无配偶的男子);只影(孤影。比喻孤单)
单数;奇数
肃宗而下,咸只日临朝,双日不坐。——《宋史·张洎传》
又如:

将 jiāng
【动】
(形声。从寸,酱省声。从“寸”,表示与手有关。(jiàng)本义:将领,带兵的人)
扶持,扶助
将,扶也。——《广雅》
无将大车。——《诗·小雅·无将大车》
天不我将。——《诗·大雅·桑柔》
爷娘闻女来,出郭相扶将。——《乐府诗集·木兰诗》
为人将车。——《史记·田叔传》。索隐:“犹御车也。”
吏谨将之。——《荀子·成相》。注:“持也。”
又如:将美(助成好事);将引(扶助收纳);将扶(扶持;搀扶);将助(扶助;支持)
奉行,秉承
使臣将王命,岂不如贼焉?——元结《贼退示官吏》
又如:将明(大臣的辅佐赞助。将:奉行;明:辨明);将命(奉命)
送行
耒者弗迎,去者弗将。——《淮南子·诠言》
又如:将意(致意);将迎(送往迎来);将送(送行;遣送)
携带
将家就鱼麦,归老江湖边。——元结《贼退示官吏》
又如:将雏(携带幼禽);将带(携带);将领(携带)
带领
将胡骏马而旧。——《淮南子·人间训》
又如:将领(带着;率领);