孙淹吏

淹 yān

1. 浸没：水淹。淹没。淹灌。
2. 皮肤被汗液浸渍：胳肢窝被汗淹得又痛又痒。
3. 广：淹博。淹通。淹贯（渊博而贯通）。淹雅（渊博高雅）。
4. 滞，久留：淹留。久淹。淹滞。淹月（滞留一月）。

吏 lì

1. 旧时代的大小官员：吏治。官吏。
2. 旧指小公务员：吏员。胥吏（地方官府中办理文书的人）。

淹 Yān
【名】
(形声。从水,奄声。本义:古水名,即今金沙江的一段)同本义。在四川省南部。即今金沙江自发源地至四川省攀枝花市的一段
淹水,一曰复水也,出今四川宁远府徼外,合金沙江入江。——《字林》
淹 yān
【动】
浸泡
淹芳芷于腐井兮。——刘向《九叹·怨思》
淹之以乐好。——《礼记·儒行》。注:“谓浸渍也。”
又如:淹荠燎菜(形容肮脏、破旧);淹渍(浸泡,淹浸)
淹没;沉没
宅中水淹。——《北史·皇甫和传》
又如:淹沉(沉溺)
逗留;挽留
淹回水而凝滞。——《楚辞·屈原·涉江》
为从者之淹。——《左传·僖公三十三年》
淹久于敝邑。
又如:淹息(逗留休息);淹回(徘徊;逗留);淹泊(停留;滞留)
拖延。如:淹缠(拖延;滞留)
离开人世。如:淹忽(去世,死亡);淹逝(去逝)
通“腌”。以盐渍食物
煎鱼切肝,羊淹鸡寒。——《盐铁论·散不足》
淹 yān
【形】
广博;深入
平子淹通(通达),故虑

吏 lì
【名】
(会意。甲骨文。从手(又),从中。以手持中。有人认为中为笔。“吏”、“事”、“使”古同字。本义:官吏)
官员的通称。汉以后,指低级官员或吏卒
吏,治人者也。——《说文》
吏者,名之师也。——《汉书·景帝纪》
吏所以治民也。——《汉书·惠帝纪》
吏者,民之所悬命也。——《管子·朋法》
王使委于三吏。——《左传·成公二年》。注:“二三公也。”
百吏庶民。——《国语·周语》
群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏。——《战国策·齐策》
据法守职不敢为非者,人吏也。——《韩诗外传》
君既为府吏,守节情不移。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
量其家之所有以为剂,而官与吏剖分焉。——方苞《狱中杂记》
又如:吏势(官吏的权势力量);吏议(官吏商讨政事;处分官吏;拟议定罪);吏司(管理司法案牍的官);吏兵(官吏和士兵);吏舍(官吏居住或办公的房子)。汉以后只指一般的小官员或吏卒
专指官府中的胥吏或差役
暮投石壕村,有吏夜捉人。——唐·杜甫《石壕吏》
又如:吏目(八九品小官。