孙媚役

媚 mèi

1. 谄，逢迎：媚外。媚世（迎合世俗）。媚眼。媚惑。媚态。谄媚。献媚。奴颜媚骨。
2. 美好，可爱：媚景。明媚。秀媚。妩媚。娇媚。
3. 喜爱：“我既媚君姿，君亦悦我颜。”

役 yì

1. 服兵务，从军：从役。现役。
2. 战事：战役。
3. 服劳力之事：劳役。徭役。
4. 使唤：役使。奴役。
5. 被役使的人：役夫。役徒。仆役。杂役。

媚 mèi
【动】
(形声。从女,眉声。“眉”也有示意作用,表示以目媚人。本义:爱;喜爱)
同本义
媚,说也。——《说文》
思媚周姜。——《诗·大雅·思齐》。传:“爱也。”
媚兹一人。——《诗·大雅·下武》
又如:媚子(所爱之人;爱子);媚好(爱悦);媚靥(女子两颊讨人喜欢的酒窝)
逢迎取悦
人服媚之如是。——《左传·宣公三年》
若是乃能媚于神。——《国语·周语》
吴音相媚好。——宋·辛弃疾《清平乐·村居》
自媚于众。——宋·王安石《答司马谏议书》
欲媚上官。——《聊斋志异·促织》
甘言媚词。——明·宗臣《报刘一丈书》
又如:谄媚(用卑贱的态度向人讨好);媚上(取悦主上);媚色(取悦于人的神态);媚世(讨好世俗的人);媚抚(抚爱;取悦);媚术(逢迎谄媚的伎俩);媚爱(取悦;取宠);媚灶(比喻阿附权贵)
媚 mèi
【形】
姿态可爱,侧重于婀娜多姿,逗人爱
媚,美也。——《尔雅》
媚,好也。——《广雅》
烟视媚行。——《吕氏春秋·不屈》

役 yì
【动】
(古文作伇。会意。甲骨文字形,象人持殳(shū)击人。本义:服兵役,戍守边疆)
同本义
役,戍边也。执殳巡行也。——《说文》
若起野役。——《周礼·遂人》
听政役以比居州长。——《周礼·小宰》
行役之事。——《周礼·师田》
君子于役,如之何勿思。——《诗·王风》。郑玄笺:“行役多危难,我诚思之。”
弃政而役,非其任也。——《国语》
又如:役夫(服役的人);役民(服役的人);役卒(服役的人)
役使,驱使
予造天役,遗大投艰于朕身。——《书·大诰》
又如:役车(供役用的车);役徒(服工役的人);役属(使隶属于己而役使之);役养(役使;役使休养);役法(为法令所役使);役物(役使外物为我所用);役令(役使,驱遣)
役 yì
【名】
劳役
兵久不辍,民困于役。——《三国志》
又如:役丁(服劳役者);役作(工役劳作);役所(役作的处所);役庸(用以代替力役的赋税)
服劳役的人
季氏使其乘之人,以其役邑入者无征。——《左传》。孔颖达疏